Utöver att båda bolagen delar grundläggande värderingar och estetik är det inget slumpmässigt samarbete. Vår designer och grundare, Sunniva Uggerby är nämligen Sigruns syster, och enligt de själva har de gjort ”designsamarbeten” sedan barnsben.

Systrarna Uggerbys uppväxt vid Vesterhavet har bidragit till att havet och de olika strukturer som finns under vattenytan varit den stora inspirationen till kollektionen. Det magiska mötet mellan de böljande mjuka vågorna och de karga och bergliknande reven. En äkta beach kollektion – ”som gör det möjligt att bära med sig en liten bit av havet”.

 

 

Utöver att båda bolagen delar grundläggande värderingar och estetik är det inget slumpmässigt samarbete. Vår designer och grundare, Sunniva Uggerby är nämligen Sigruns syster, och enligt de själva har de gjort ”designsamarbeten” sedan barnsben.

Systrarna Uggerbys uppväxt vid Vesterhavet har bidragit till att havet och de olika strukturer som finns under vattenytan varit den stora inspirationen till kollektionen. Det magiska mötet mellan de böljande mjuka vågorna och de karga och bergliknande reven. En äkta beach kollektion – ”som gör det möjligt att bära med sig en liten bit av havet”.

To best care for your garment and the environment, we recommend that you wash at a 30-degree programme with a mild laundry detergent, preferably nontoxic or biodegradable.

Your garment is likely to shrink by 3-5% after washing, but you can regain near original shape by ironing or steaming it.

To protect the environment and the garment, always dry naturally and in the shade.

SMYCKENA
 

Vart smycke är designat och handgjort i vår studio utanför Köpenhamn. Smyckena är producerade med en beundran för naturens skönhet och med högsta respekt för vår miljö och människorna som varit involverade i processen. Vi strävar konstant efter att både ta ansvar att vara hållbara i samtliga delar av vår produktion. Våra ädelmetaller är äkta och naturliga. I så stor utsträcknings som möjligt använder vi återvunnet silver, vilket är äldre silver som förädlas och återvinns för framställning av nytt. Och vi använder bara certifierade konfliktfria diamanter. Vi är inte perfekta, men vi strävar efter att göra vårt bästa.

Vår förhoppning är att medan vi förblir dedikerade och engagerade i hållbar produktion så kastar vi samtidigt lite glitter åt ditt håll.

To best care for your garment and the environment, we recommend that you wash at a 30-degree programme with a mild laundry detergent, preferably nontoxic or biodegradable.

Your garment is likely to shrink by 3-5% after washing, but you can regain near original shape by ironing or steaming it.

To protect the environment and the garment, always dry naturally and in the shade.

SMYCKESDESIGNERN
 

"Så länge jag kan minnas har jag gjort smycken."

Sigrun tillbringade den största delen av sin barndom i sin farfars smedja, där hon skapade smycken av järn och snäckskal. Redan från början har hållbarhet varit av stor betydelse för henne och de handgjorda smyckena är därför till största delen gjutna i återanvänt silver eller guld. Under sin yrkesutbildning arbetade Sigrun för den Londonbaserade smyckeskonstnären Husam el Odeh och assisterade senare juveleraren Orit Elhanati. Sigrun har både sitt hem och sin smedja i skogen. Inspirerad av naturens strukturer gör hon medvetna, samtida och tidlösa smycken.

 

Every time you buy a piece of Underprotection you are supporting this movement.

Together. For a plastic-free ocean.

Thank you.

En äkta beach kollektion – ”som gör det möjligt att bära med sig en liten bit av havet”

Ta del av den exklusiva kollektionen här.

BRA MEASUREMENT

To find the most accurate size you have to do two measurements, A: bust and B: band. Do the measurements on your bare skin. Start off by measuring all the way around your bust where it’s widest. Then measure all the way around just under your bust. We have plus sizes for mostly all of our bra’s to make sure that bigger busts can fit our bras. When a size is plus size the underband stays the same and the size of the cup will go a size up; for example a size S+ has an underband that fits a regular size S and the cup size fits a regular size M. Be aware that it’s meant for you to start out using the outer buckle of the hook and eye closure first. Then you can adjust and tighten when the underband elastic gets looser.

SMYCKENA
 

Vart smycke är designat och handgjort i vår studio utanför Köpenhamn. Smyckena är producerade med en beundran för naturens skönhet och med högsta respekt för vår miljö och människorna som varit involverade i processen. Vi strävar konstant efter att både ta ansvar att vara hållbara i samtliga delar av vår produktion. Våra ädelmetaller är äkta och naturliga. I så stor utsträcknings som möjligt använder vi återvunnet silver, vilket är äldre silver som förädlas och återvinns för framställning av nytt. Och vi använder bara certifierade konfliktfria diamanter. Vi är inte perfekta, men vi strävar efter att göra vårt bästa.

Vår förhoppning är att medan vi förblir dedikerade och engagerade i hållbar produktion så kastar vi samtidigt lite glitter åt ditt håll.

SMYCKESDESIGNERN
 

"Så länge jag kan minnas har jag gjort smycken."

Sigrun tillbringade den största delen av sin barndom i sin farfars smedja, där hon skapade smycken av järn och snäckskal. Redan från början har hållbarhet varit av stor betydelse för henne och de handgjorda smyckena är därför till största delen gjutna i återanvänt silver eller guld. Under sin yrkesutbildning arbetade Sigrun för den Londonbaserade smyckeskonstnären Husam el Odeh och assisterade senare juveleraren Orit Elhanati. Sigrun har både sitt hem och sin smedja i skogen. Inspirerad av naturens strukturer gör hon medvetna, samtida och tidlösa smycken.


BOTTOM MEASUREMENT

To find your most accurate size you have to do two measurements, A: waist and B: hip. Do the measurements on your bare skin. Start off by measuring all the way around your waist where it’s narrowest. Then measure all the way round your hip where it's widest.

Wanna know the tricks for measuring? Always measure on bare skin and not over clothing. This will give you the best and most accurate result. When we are talking measurements we mean the measures you have and not the lingerie, swimwear or loungewear. Always measure yourself and then use the results to find the perfect size in the wanted style.




TOP / SHIRT / DRESS MEASUREMENT

To find your most accurate size you have to do three measurements, A: bust and B: waist and C: hip. Do the measurements on your bare skin. Start off by measuring all the way around your bust where it’s widest. Then measure all the way around your waist where it’s narrowest. Then end off by measuring all the way round your hip where it's widest. These three measurements will indicate the most accurate size for you in our tops, shirts, kimonos and dresses.

Wanna know the tricks for measuring? Always measure on bare skin and not over clothing. This will give you the best and most accurate result. When we are talking measurements we mean the measures you have and not the lingerie, swimwear or loungewear. Always measure yourself and then use the results to find the perfect size in the wanted style.




PANTS / SHORTS MEASUREMENT

To find your most accurate size you have to do two measurements, A: waist and B: hip. Do the measurements on your bare skin. Start off by measuring all the way around your waist where it’s narrowest. Then measure all the way round your hip where it's widest.

Wanna know the tricks for measuring? Always measure on bare skin and not over clothing. This will give you the best and most accurate result. When we are talking measurements we mean the measures you have and not the lingerie, swimwear or loungewear. Always measure yourself and then use the results to find the perfect size in the wanted style.


En äkta beach kollektion – ”som gör det möjligt att bära med sig en liten bit av havet”

Ta del av den exklusiva kollektionen här.